Para establecer las diferencias entre Enunciado y Enunciación realicé el siguienter cuadro(utilicé el artículo de Gladys María Lopreto "Enunciación-Enunciado"):
Enunciado: - lo realizado, el producto, ‘un espacio en el que aparece la huella de la enunciación’.
- En el enunciado que-fue-enunciación se busca el sujeto –ya sabemos que implica tanto emisor o emisores como receptor o receptores presentes o ausentes, etc.-, es decir, la persona, el individuo, en un momento indiviso y único de su existencia que se produce en un entrecruzamiento también único de las cordenadas tiempo y espacio. - no vale en sí mismo sino como punto de partida para llegar al acto enunciativo (Benveniste).
- considerar el enunciado lleva al estudio trascendente del discurso o texto, es decir lleva, aunque para Foucault no directamente, al contexto, a lo de afuera del lenguaje mismo, de ahí a la experimentación. - Foucault: Define al enunciado como elemento último, que no se puede descomponer, que puede ser aislado y entrar en juego de relaciones con otros, algo así como ‘el átomo’, dice, la mínima unidad del discurso. - es material. - es repetible.
- es social.
- DELEUZE: Esta materialidad repetible que caracteriza la función enunciativa hace aparecer al enunciado como un objeto específico y paradójico, pero como un objeto, a pesar de todo, entre todos los que los hombres producen, manipulan, utilizan, combinan, descomponen y recomponen, destruyen... En lugar de ser una cosa dicha de una vez para siempre y perdida en el pasado, el enunciado, a la vez que surge en su materialidad, aparece con un estatuto, entra en unas tramas, se sitúa en campos de utilización, se ofrece a traspasos y a modificaciones posibles, se integra en operaciones y en estrategias... circula, sirve, se sustrae..., entra en el orden de las contiendas y de las luchas, se convierte en tema de apropiación o de rivalidad.
-‘la puesta en funcionamiento de la lengua’, un ‘acontecimiento’ en la línea del tiempo que se concibe -por su propia naturaleza- irrepetible, incognoscible; solo deja la huella de su paso.
- tiene que ver con la lengua en sus diferentes realizaciones, por empezar tanto la vía oral como la escrita; para la mayoría de los estructuralistas se desarrolla en la oralidad.
- por definición la enunciación es lo-que-ya-no-es, solo tuvo existencia durante un instante fugaz, inasible, inexistente.
- irrepetible, ya que está construida sobre el tiempo, que es irreversible, y eso mismo determina su ausencia, o casi ausencia, de materialidad: solo la tuvo en un momento en el tiempo, es toda eventualidad, toda historia.
- considerar la enunciación lleva al estudio inmanente del discurso o texto; sujeto, tiempo, espacio, valen no por sí mismo sino en tanto conforman deícticos y modalizan la expresión.
- pierde su materialidad en cuanto es.
- cada intento de repetirla produce en realidad una nueva enunciación.
En el presente artículo, la autora plantea la relación y las diferencias epistemológicas entre el término enunciación y su par el enunciado. Así, es Benveniste quien plantea dicha distinción, tomando al enunciado como lo realizado, el producto, "un espacio en el que aparece la huella de la ENUNCIACIÓN", ésta, en cambio se entiende como "la puets en funcionamiento de la lengua, un "acontecimiento en la línea del tiempo que se concibe errepetible, incognoscible, sólo deja la huella de su paso. La enunciación, es lo- que- ya - no- es, solo tuvo existencia durante un instante fugaz, inasible, inexistente. Así, es importante reconocer dicho concepto por su condición de irrepetible, ya que está construído sobre el tiempo, que es irreversible. En cambio, en el enunciado que- fue- enunciación se busca el sujeto, es decir, que implica la persona, el individuo, en un momento indiviso y único de su existencia que se produce en un cruce único en lo que respecta a lo espacio - temporal. A la vez, Deleuze culmina referiendose al enunciado como aquel elemento único, que puede ser aislado y entrar en un juego de relaciones con otro, como la mínima unidad de discurso.
Este blog fue ideado para que transitemos con mayor facilidad nuestra cátedra. Ustedes podrán sugerir, trabajar, compartir criterios y tomar decisiones como alumnos con total autonomía
Para establecer las diferencias entre Enunciado y Enunciación realicé el siguienter cuadro(utilicé el artículo de Gladys María Lopreto "Enunciación-Enunciado"):
ResponderEliminarEnunciado:
- lo realizado, el producto, ‘un espacio en el que aparece la huella de la enunciación’.
- En el enunciado que-fue-enunciación se busca el sujeto –ya sabemos que implica tanto emisor o emisores como receptor o receptores presentes o ausentes, etc.-, es decir, la persona, el individuo, en un momento indiviso y único de su existencia que se produce en un entrecruzamiento también único de las cordenadas tiempo y espacio.
- no vale en sí mismo sino como punto de partida para llegar al acto enunciativo (Benveniste).
- considerar el enunciado lleva al estudio trascendente del discurso o texto, es decir lleva, aunque para Foucault no directamente, al contexto, a lo de afuera del lenguaje mismo, de ahí a la experimentación.
- Foucault: Define al enunciado como elemento último, que no se puede descomponer, que puede ser aislado y entrar en juego de relaciones con otros, algo así como ‘el átomo’, dice, la mínima unidad del discurso.
- es material.
- es repetible.
- es social.
- DELEUZE: Esta materialidad repetible que caracteriza la función enunciativa hace aparecer al enunciado como un objeto específico y paradójico, pero como un objeto, a pesar de todo, entre todos los que los hombres producen, manipulan, utilizan, combinan, descomponen y recomponen, destruyen... En lugar de ser una cosa dicha de una vez para siempre y perdida en el pasado, el enunciado, a la vez que surge en su materialidad, aparece con un estatuto, entra en unas tramas, se sitúa en campos de utilización, se ofrece a traspasos y a modificaciones posibles, se integra en operaciones y en estrategias... circula, sirve, se sustrae..., entra en el orden de las contiendas y de las luchas, se convierte en tema de apropiación o de rivalidad.
Enunciación:
ResponderEliminar-‘la puesta en funcionamiento de la lengua’, un ‘acontecimiento’ en la línea del tiempo que se concibe -por su propia naturaleza- irrepetible, incognoscible; solo deja la huella de su paso.
- tiene que ver con la lengua en sus diferentes realizaciones, por empezar tanto la vía oral como la escrita; para la mayoría de los estructuralistas se desarrolla en la oralidad.
- por definición la enunciación es lo-que-ya-no-es, solo tuvo existencia durante un instante fugaz, inasible, inexistente.
- irrepetible, ya que está construida sobre el tiempo, que es irreversible, y eso mismo determina su ausencia, o casi ausencia, de materialidad: solo la tuvo en un momento en el tiempo, es toda eventualidad, toda historia.
- considerar la enunciación lleva al estudio inmanente del discurso o texto; sujeto, tiempo, espacio, valen no por sí mismo sino en tanto conforman deícticos y modalizan la expresión.
- pierde su materialidad en cuanto es.
- cada intento de repetirla produce en realidad una nueva enunciación.
- es individual.
En el presente artículo, la autora plantea la relación y las diferencias epistemológicas entre el término enunciación y su par el enunciado.
ResponderEliminarAsí, es Benveniste quien plantea dicha distinción, tomando al enunciado como lo realizado, el producto, "un espacio en el que aparece la huella de la ENUNCIACIÓN", ésta, en cambio se entiende como "la puets en funcionamiento de la lengua, un "acontecimiento en la línea del tiempo que se concibe errepetible, incognoscible, sólo deja la huella de su paso.
La enunciación, es lo- que- ya - no- es, solo tuvo existencia durante un instante fugaz, inasible, inexistente. Así, es importante reconocer dicho concepto por su condición de irrepetible, ya que está construído sobre el tiempo, que es irreversible.
En cambio, en el enunciado que- fue- enunciación se busca el sujeto, es decir, que implica la persona, el individuo, en un momento indiviso y único de su existencia que se produce en un cruce único en lo que respecta a lo espacio - temporal.
A la vez, Deleuze culmina referiendose al enunciado como aquel elemento único, que puede ser aislado y entrar en un juego de relaciones con otro, como la mínima unidad de discurso.